忍唔住

終於都忍唔住了，要多謝天頤同Eric播左呢隻歌，等我知道原來佢係幾咁好聽架!
我決定翻譯出黎!

青山黛瑪 feat. Soul .j <<留在我身邊>>

即使是現在　　我也在不斷地思念著你
無論時間的飛逝　ｌ’ｍ　ｂｙ　ｙｏｕｒ　ｓｉｄｅ　ｂａｂｙ　無論何時
ｓｏ　你我相隔多麼遙遠雖然你我的心永遠在一起　可是還是很寂寞
ｓｏ　ｂａｂｙ　ｐｌｅａｓｅ　只求　ｈｕｒｒｙ　ｂａｃｋ　ｈｏｍｅ

Baby Boy 我就在這裏 甚麼地方也不去 就在這裏等著你
You know that l love you 所以不用擔心我
無論我在離你多麼遙遠的地方 這顆心是不會改變的
我想說的事情　你都明白吧　　
我就在這裏等著你
（比起這些事情　你身體還好嗎？）
（飯有好好在吃嗎？）
（該死　這些話我還是無法對你面對面說）
（這次又寄給了你　我寫的　ｌｅｔｔｅｒ）
雖然逝去的時光已經無法再重來一遍
想好好地愛一回曾在我身邊的你
但是　與你的距離是那麼的遙遠
我故意表現得很忙碌　其實我是在逃避

可是　在我閉上雙眼　想要睡覺時　還是無法逃避
又想起了你　我一個人在哭泣

即使是現在　　我也在不斷地思念著你
無論時間的飛逝　ｌ’ｍ　ｂｙ　ｙｏｕｒ　ｓｉｄｅ　ｂａｂｙ　無論何時
ｓｏ　你我相隔多麼遙遠雖然你我的心永遠在一起　可是還是很寂寞
ｓｏ　ｂａｂｙ　ｐｌｅａｓｅ　只求　ｈｕｒｒｙ　ｂａｃｋ　ｈｏｍｅ

（沒用的我　向在遠方的你　把我的心情原原本本地就對你傾吐了）
（現如今你所留下的影子只有在相冊裏了）

只能通過手機的電波無法見你的每日　我無法看見你的微笑
你的體溫　你的髮香　我喉嚨的乾涸　就這樣無法填滿
度過的日日夜夜　不斷地尋找著你的影子
你常走的那條路　現在聽到的只有我的腳步聲

Baby Boy 我就在這裏 甚麼地方也不去 就在這裏等著你
You know that l love you 所以不用擔心我
無論我在離你多麼遙遠的地方 這顆心是不會改變的
我想說的事情　你都明白吧　　
我就在這裏等著你

（我那裏也不去　就在這裏）
（繼續尋找　你的臉　ｙｏｕｒ　笑臉）
（說著　只要你我伸出雙手　好像就能觸碰彼此的你）
即使是現在　　我也在不斷地思念著你
無論時間的飛逝　ｌ’ｍ　ｂｙ　ｙｏｕｒ　ｓｉｄｅ　ｂａｂｙ　無論何時
ｓｏ　你我相隔多麼遙遠
雖然你我的心永遠在一起　可是還是很寂寞
ｓｏ　ｂａｂｙ　ｐｌｅａｓｅ　只求　ｈｕｒｒｙ　ｂａｃｋ　ｈｏｍｅ


好聽到暈　　尤其係當你睇到歌詞
浪漫的事情可以唔做　但唔可以唔想